Think experts always know best? Even good intentions and deep knowledge can get in the way of clarity, connection, and real understanding.